Discover the Parc des Écrins and the Oisans Massif with your family

An unforgettable summer in Les 2 Alpes

The best articles to help you prepare for your stay in Les 2 Alpes

The Écrins National Park

1. Introduction: A Summer in the Heart of the Alps

Summer is the ideal season to explore the Alps, and what better place to stay than Les 2 Alpes, a resort nestled in the heart of the Oisans Massif and at the gateway to the Écrins National Park? Renowned for its high altitude, generous sunshine, and diverse range of activities, it appeals to families and adventurers seeking wide open spaces alike.

Whether you're a fan of hiking, mountain biking, paragliding, or simply looking to relax with your family in a breathtaking natural setting, Les 2 Alpes offers countless options for a memorable summer getaway.

acres

summits >
at 3000m

trails

0 km

Why Choose Les 2 Alpes in Summer?

Why choose Les 2 Alpes in summer? Direct access to the hiking trails of the Écrins National Park A lively resort all year round, with shops, restaurants, and events Activities suited for families, from peaceful outings to sporty adventures

Ideal weather, with pleasant temperatures and fresh air at altitude. By making Les 2 Alpes your starting point, you can enjoy the best of the Alps in summer, with natural discoveries, outdoor sports, and relaxing moments with your family.

Nature holidays in the Alps

2. Unspoiled Nature: Wildlife and Flora of the Écrins National Park

Nestled in the heart of the Alps, Écrins National Park is one of France's largest and most majestic protected natural areas. Covering 91,800 hectares, this exceptional territory, shared between Isère and Hautes-Alpes, offers a unique diversity of landscapes, including eternal glaciers, larch forests, green mountain pastures, and crystal-clear lakes.

A true paradise for nature lovers and mountain enthusiasts, the park is home to an incredibly rich variety of flora and fauna, as well as hiking trails accessible to all. A stay in Les 2 Alpes, located at the park's entrance, is the perfect opportunity to explore it, observe wild animals in their natural habitat, and admire the diversity of alpine plants that color the landscape in summer.

2.1 A Sanctuary of Biodiversity in the Heart of the Alps

The Écrins National Park is a true haven of peace where nature reigns supreme. Thanks to its varied altitude, ranging from 800 meters to 4,102 meters at the summit of the Barre des Écrins, it is home to exceptional biodiversity, adapted to sometimes extreme climatic conditions.

Exceptional Wildlife to Discover

Wildlife enthusiasts will be delighted! With over 350 species of vertebrates, the Écrins National Park is a true refuge for alpine fauna.

Chamois: Icons of the Alps, they are easily spotted early in the morning or late in the day, often in small groups on steep mountain slopes.
Ibex: More rare, they stay on rocky ridges. Their agility is impressive!
Marmots: Stars of family hikes, they whistle at the approach of hikers and can sometimes be seen basking in the sun.
Golden eagles and bearded vultures: Majestic birds of prey soaring above the peaks, they offer a fascinating sight for birdwatching enthusiasts.
Foxes and stoats: More discreet, they hide in undergrowth and meadows, but with a bit of luck, you might just catch a glimpse of them.

Tip for spotting wildlife: Head out early in the morning, walk quietly, and use binoculars to avoid disturbing the animals.

2.2 A Spectacular Alpine Flora

In summer, the Écrins National Park transforms into a true alpine garden, where meadows and mountain pastures are adorned with thousands of wildflowers.

Edelweiss: An emblem of the Alps, this rare flower grows on rocky cliffs and symbolizes the purity of the mountains.
Martagon lily: With its curved petals and deep pink hue, it brightens the shaded forest undergrowth.
Gentians: With their deep blue color, they grow in alpine meadows and are used to produce traditional liqueurs.
Alpine rose (Rhododendron ferrugineum): Its pink blossoms cover sunlit slopes, creating a stunning display of color.
Swiss pines and larches: These typical Alpine trees add a woody charm to the landscape and provide shelter for a variety of wildlife.

Did you know? Some plants in the park are protected and must not be picked. It is recommended that you admire and photograph them without touching them.

2.3 Easy Hikes to Discover Wildlife and Flora

From Les 2 Alpes, several hikes offer the chance to explore the Écrins National Park while enjoying family-friendly trails.

Lac du Lauvitel: An easy 1.5-hour hike to reach the park's largest natural lake. An ideal spot for observing marmots and picnicking in an enchanting setting.
The Muzelle Valley: A moderate trail, perfect for seeing chamois and ibex at the end of the day. Impressive landscapes with an alpine lake at an altitude of 2,100 m.
Les Balcons des Écrins: A scenic loop trail with breathtaking views of the glaciers. This hike is suitable for children and offers numerous viewpoints overlooking the valley.

Good to know: Some hikes are led by park guides — a great way to learn more about the local wildlife and plant life.

2.4 A Commitment to Nature Conservation

The Écrins National Park is a protected area where preserving biodiversity is paramount. To fully enjoy your visit while respecting the environment, here are a few simple rules to follow:

By following these simple actions, every visitor helps preserve this natural gem for future generations.

2.5 A Summer in Touch with Nature

Whether you are a keen hiker or simply enjoy a stroll, the Écrins National Park invites you on a unique sensory journey into the heart of unspoiled nature. With breathtaking panoramic views, encounters with wildlife, and walks among alpine flowers, every day spent in the park is an unforgettable experience.

Let yourself be seduced by the beauty and serenity of the Écrins, and come explore this natural treasure during your stay in Les 2 Alpes!

summer vacation in the mountains

3. A Playground for All Ages: Outdoor Activities in Nature

L’été aux 2 Alpes, c’est la promesse d’un séjour rempli d’aventures et de découvertes pour toute la famille. La station et le Parc National des Écrins offrent une multitude d’activités en plein air, adaptées aux petits comme aux grands, pour des vacances dynamiques et inoubliables. Que vous soyez passionné de randonnée, amateur de sensations fortes ou en quête de moments de détente en pleine nature, les 2 Alpes sont un véritable terrain de jeu grandeur nature.

3.1 Family Hiking

The mountains in summer are best explored on foot, and Les 2 Alpes resort is an ideal starting point for exploring the trails of the Écrins National Park. There are many family-friendly hikes, allowing you to discover the spectacular alpine flora, fauna, and landscapes while having fun.
Among the must-see hikes suitable for children are:

Lac du Lauvitel: one of the most beautiful hikes in the park, accessible in 1.5 hours on foot. This natural lake, nestled at an altitude of 1,500 meters, is perfect for a picnic break surrounded by nature.
Plateau d’Emparis: An easy route offering breathtaking views of La Meije and its glaciers, with beautiful flower-filled meadows in summer.
Walks around Les 2 Alpes: Marked trails allow you to explore the alpine panoramas with ease, making them perfect for a family outing.

These hikes also provide a unique opportunity to observe wildlife: marmots, chamois, eagles, and even ibex can be spotted during the walks.

3.2 Mountain Biking and Bike Park: A Cyclist's Paradise

Les 2 Alpes is a world leader in mountain biking, with one of the most renowned bike parks in Europe. Whether you are a beginner or an expert, there are trails for all levels, offering a unique experience on two wheels.

Bike rentals and guided lessons are also available to introduce children to mountain biking in complete safety.

3.3 A Variety of Activities for All Tastes

If you're looking to mix things up, Les 2 Alpes offers a multitude of summer activities for both young and old:

Adventure courses and via ferrata: Perfect for discovering climbing in complete safety and admiring the alpine landscapes from a new perspective.
Horseback riding: A magical experience to explore the mountains in a different way.
Paragliding: Treat yourself to an exceptional aerial view of the snow-capped peaks and lush valleys.
Canyoning and rafting: For thrill-seekers, white-water descents are organized in the surrounding rivers.
Mini-golf, swimming pool, and play areas: Perfect for relaxing moments with the family.

3.4 Events and Entertainment All Summer Long

Les 2 Alpes resort is not just about sports! Throughout the summer, events and activities are organized to entertain the whole family:

3.5 An Active and Unforgettable Summer in Les 2 Alpes

With hiking, mountain biking, whitewater sports, and festive events, Les 2 Alpes is a prime destination for an active and rejuvenating vacation. Thanks to the variety of activities on offer, every day brings its share of adventures in an exceptional natural setting.

Summer holidays in the Alps

4. Ideal Weather: A Summer in the Great Outdoors

Far from the intense summer heat of the plains, the mountains offer a milder, more pleasant climate, ideal for enjoying outdoor activities to the full. Thanks to its high altitude, the 2 Alpes resort enjoys ideal weather in summer, with sunny days, moderate temperatures, and fresh, pure air. Here's why choosing the mountains in summer is an excellent option for a family vacation.

Why choose the mountains in summer?

4.1 Moderate and Pleasant Temperatures

Unlike lowland areas where temperatures can reach stifling levels in summer, the resort of Les 2 Alpes, perched between 1,650 m and 3,600 m above sea level, enjoys a temperate climate. During the day, temperatures generally range between 20 and 25°C, perfect for hiking, mountain biking, or any other outdoor activity without suffering from excessive heat. In the evening, the cool mountain air sets in, offering restful nights conducive to a good night's sleep.

4.2 Fresh and Invigorating Air

The mountains are renowned for their health benefits, and the air in Les 2 Alpes is no exception. Here, the oxygen is purer, less polluted, and rich in beneficial particles from the surrounding forests and glaciers. Breathing this fresh air brings an immediate feeling of well-being, ideal for recharging your batteries and allowing children and adults alike to enjoy a healthy environment.

4.3 Optimal Sunshine for Bright Days

The 2 Alpes resort enjoys excellent sunshine during the summer, with long, clear days that allow you to enjoy activities from morning until evening. Thanks to its privileged exposure and the absence of air pollution, the light is exceptional, offering alpine landscapes enhanced by bright natural light. Whether for a hike at altitude, a mountain bike ride, or simply relaxing on a panoramic terrace, the sun is a real ally for a successful vacation.

With an altitude ranging from 1,650 m to 3,600 m, the Les 2 Alpes resort guarantees ideal summer coolness for recharging your batteries. Enjoy the mountain climate of Les 2 Alpes for a refreshing, rejuvenating, and adventure-filled stay!

4.4 Altitude: A Freshness Advantage in Summer

In addition to offering pleasant temperatures, altitude plays an essential role in protecting against summer heat waves. Compared to the plains and cities where temperatures can exceed 95°F, Les 2 Alpes offers a refreshing alternative, allowing visitors to enjoy sports activities without the risk of overheating. The Girose glacier, located at 11,888 feet, even allows skiing in the middle of summer, a unique experience that attracts snow sports enthusiasts from around the world.

4.5 Perfect Weather for a Multitude of Activities

Thanks to this mild weather, outdoor activities are accessible and enjoyable throughout the day. The mild temperatures allow you to explore the trails of the Écrins National Park, admire the local flora and fauna without suffering from the oppressive heat, and practice high-altitude sports in ideal conditions.

Gastronomy in the Alps

5. Mountain Flavors: Discovering Local Cuisine

A mountain vacation wouldn't be complete without sampling the local specialties. In Les 2 Alpes and the Oisans Massif, the cuisine takes you on a journey to the heart of the region, with delicious cheeses, comforting dishes, and artisanal sweets. Whether in a mountain restaurant, while strolling through a local market, or around a convivial family table, Alpine flavors awaken the taste buds and prolong the pleasure of days spent outdoors.

5.1 Must-Try Mountain Cuisine

The Alps are rich in culinary traditions, and Les 2 Alpes is no exception. Here are a few specialties you absolutely must try during your stay:

Tartiflette: an iconic dish made with potatoes, bacon, onions, and melted Reblochon cheese. A real treat after a day of hiking!
Tourtons: small crispy doughnuts filled with potato, cheese, meat, or jam. A specialty of the Hautes-Alpes, ideal for a quick snack on the go.
Ravioles du Dauphiné: Small, delicate pasta filled with cheese and parsley, to be enjoyed with a creamy sauce.
Bleu du Vercors and Saint-Marcellin: two must-try cheeses from the region, perfect for pairing with a crusty baguette.
Savoyard fondue: a creamy mixture of melted cheeses, into which bread is dipped. Perfect for a convivial evening.

5.2 Where to Savor These Delights in Les 2 Alpes?

The resort is full of restaurants and inns showcasing local produce. Here are some great places to enjoy local specialties:

Mountain restaurants: Enjoy a gourmet break with breathtaking views of the mountains. Some establishments, accessible by hiking or ski lifts, offer traditional dishes in an exceptional setting.
Savoyard chalets: In the heart of the resort, these establishments offer a cozy atmosphere, with menus featuring tartiflette, raclette, and diots (Savoyard sausages).
Local markets and artisan producers: Visit the markets in Mont-de-Lans or Venosc to buy handmade cheeses, charcuterie, and jams. Bring a little bit of the mountains home with you!

5.3 High-Altitude Picnic: A Delicious Experience in the Heart of Nature

Les 2 Alpes offers many idyllic spots for picnics with views of the mountains. Pack a basket with local produce and hike to Lac du Lauvitel or the Balcons de l'Oisans for lunch in the great outdoors.

Our tips for a successful mountain picnic :

5.4 Cuisine That Adapts to Every Season

Mountain cuisine, often associated with winter dishes, also has a summer version! In Les 2 Alpes, you can enjoy mountain salads, seasonal vegetable gratins, and even artisanal ice cream made with mountain milk.

The resort's restaurants offer seasonal menus, allowing guests to enjoy local produce while keeping things light after a busy day of activities.

5.5 A Gourmet and Authentic Stay

With its generous flavors, local traditions, and welcoming restaurants, the cuisine of Les 2 Alpes is an integral part of the mountain experience. Whether you're a fan of comfort food or looking for new culinary discoveries, you'll find something here to satisfy your every craving.

Take the time to taste, savor, and share these local specialties for a stay that is both delicious and unforgettable!

The mountains are calling you.

6. Conclusion: An Unforgettable Summer in the Heart of the Alps

Spending a summer in Les 2 Alpes means choosing a destination that combines adventure, relaxation, and discovery in an exceptional natural setting. Whether you are a hiking enthusiast, mountain biking fan, curious about local cuisine, or simply looking for a family vacation in the great outdoors, this dynamic resort has everything to appeal to you.
With its varied activities, breathtaking landscapes, pleasant climate, and modern infrastructure, Les 2 Alpes and the Écrins National Park offer the perfect setting for a successful summer vacation. Whether you are a hiking enthusiast, mountain biking fan, curious about local cuisine, or simply looking for a family vacation in the great outdoors, this dynamic resort has everything to appeal to you.
With its varied activities, breathtaking landscapes, pleasant climate, and modern infrastructure, Les 2 Alpes and the Écrins National Park offer the perfect setting for a successful summer vacation.

Why Choose Les 2 Alpes for Your Summer Vacation ?

Les 2 Alpes offers the perfect balance between discovery, sport, wellness, and pleasure. It is an ideal destination for reconnecting with nature, recharging your batteries, and enjoying unforgettable moments with your loved ones.

An exceptional natural environment: The Écrins National Park and the Oisans Massif offer unique panoramas to explore with the family.
A wide range of activities for everyone: hiking, mountain biking, paragliding, via ferrata, rock climbing, whitewater sports... There's something for everyone!
An ideal summer climate: Pleasant temperatures, fresh air, and generous sunshine to fully enjoy the mountains.
A delicious cuisine: Mountain specialties and local products to discover in restaurants or at local markets.
A lively resort with something going on all year round: festivals, sporting events, activities for children... It's impossible to get bored!
Easy access and a variety of accommodations: Solutions to suit all tastes and budgets, from traditional chalets to modern apartments.

Book Your Stay and Live the 2 Alpes Experience!

With all these riches at your fingertips, all you have to do is plan your trip! Whether you want a weekend in the mountains or an extended vacation, Les 2 Alpes guarantees you a stay that will leave you with lasting memories.

Don't delay in booking your accommodation to take advantage of the best deals and organize your program of activities on site.

Let yourself be seduced by the magic of the Alps in summer, and come and experience adventure in Les 2 Alpes!